О Женщина…

дневник бывшей американской жены

Моя история — Fake it till you make it…

Когда я начинала свою жизнь в Америке я оказалась в очень непростой ситуации: мой американский брак скоропостижно распался и я оказалась сама по себе: практически без языка (курсы английского на родине не считаются), без информации, без друзей, с семилетней дочкой на руках…и без работы. То есть причин улыбаться у меня не было.

Я рыдала.  Потом я осмотрелась и увидела что люди вокруг меня улыбаются. Тут я зарыдала ещё сильнее, потому что поняла, что окружена идиотами. Они улыбаются практически всё время: понятно, когда всё хорошо, но ведь они улыбаются `когда им НЕ хорошо, когда всё хуже не куда, но они утверждают что всё будет ОК.

ulybka8

Тогда я впервые услышала фразу- Fake it till you make it… Первое слово я поняла сразу- Fake- значит что-то искуственное, ненатуральное, в этом случае- притворство. Опять притворство!

Только потом я поняла значение- действуй так,  будто то, что тебе необходимо УЖЕ СЛУЧИЛОСЬ. Для меня, женщины со славянским менталитетом это было не просто. Но и продолжать мои российские штучки и упиваться своей бедой, вкусненько горевать, рыдать в телефон моим новым друзьям и глотать антидепрессанты я тоже не могла- надо было выживать.

Однажды я подошла к моему соседу  и спросила- Как мне жить, когда мой мир разбился на куски…он ответил: WALK TALL AND SMILE! Что в переводе на русский звучит примерно так: ВЫПРЯМИСЬ, НЕСИ СЕБЯ ВЫСОКО И УЛЫБАЙСЯ.

Я помню день, когда я подошла к зеркалу и с отвращением глядя на себя — опухшую, серую, старую, попробовала улыбнуться. Конечно, это была не  улыбка- это была жалкая гримаса. Чувствуя себя дурой я стояла и держала эту «улыбку»минуты две. Пока не заболели щёки. Тут я поняла, что улыбаться я разучилась. И что на моём лице есть мышцы которыми я не пользуюсь последнее время… Как только я это поняла, я перестала думать об улыбке, я стала упражнять мышцы.

ulybka3

Тут дело пошло веселее. Я заметила, что после таких упражнений я почему-то стала чувствовать себя гораздо лучше. Мне понравилось. На улицах люди перестали смотреть на меня с жалостью. Через какое-то время я поняла, что Я УЛЫБАЮСЬ! Совершенно искренне! Тогда я добавила к своим упражнениям расправленные плечи и поднятый подбородок…да, я притворялась. Да, внутри было всё так же больно и страшно, но люди видели меня другой! Они стали относиться ко мне с интересом. Я поняла что произвожу впечатление женщины, достойной любви и уважения. Я стала чувствовать себя таковой. Я притворялась так долго и старательно, что В КОНЦЕ-КОНЦОВ ПОВЕРИЛА В ИСТОРИЮ,  КОТОРУЮ САМА СЕБЕ СОЧИНИЛА!

Конечно, это преображение произошло не сразу, и я ни в коем случае не хочу сказать что  в дальнейшем я больше никогда не чувствовала себя никчемной, больной и прибитой этой самой депрессией, но теперь я знала, что у меня есть мощное оружие- улыбка, развёрнутые плечи и поднятая голова… а тогда и проблемы решаются как-то легче.

ulybka14

Реклама

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s

Evelina Galli

USE THINGS. LOVE PEOPLE. DON'T SWITCH.

Kindadukish's Blog - I am not a number, I am a free man (The Prisoner)

"Good men do good things, evil men do evil things, but for good men to do evil things, you need religion!"

Man patinka Lietuva

I like Lithuania - a visitor's point of view

1WriteWay

I AM therefore I Write. Official site of Marie Ann Bailey, writer, knitter, and stray cat magnet.

The Forgetful Genius

Sorting through 40+ years of memories, rebuilding myself one day at a time and learning to let life happen.

Travel With Ashley

I travel and I write about it. It's awesome!

The WordPress.com Blog

The latest news on WordPress.com and the WordPress community.

The Daily Post

The Art and Craft of Blogging

The Daily Informant

Bringing you the latest news, before it happens!

dont4get2smile2day

Smile and the world smiles with you!

Master Of Disaster

Cure for the creative itch!

Wise Counsel

Giving Life a Meaning!

thelissachronicles

More than Just another WordPress.com site

William Pearse | pinklightsabre

Writing is learning to see in the dark

A Hedonistic Wander

Not all those who wander are lost.

The Middlest Sister

There are 5 sisters. She's the middlest.

%d такие блоггеры, как: